寄全椒山中羽士原文,正文,赏析
【作品原文】
目前郡斋冷，忽念山中客。
涧底束荆薪，返来煮白石。
欲持一瓢酒，远慰风雨夕。
落叶满空山，那边寻行踪。
【作品翻译】
今天郡斋里很冷，突然想起山中隐居的人。
你必然在涧底打柴，返来今后煮些清贫的饭菜。
想带着一瓢酒去看你，让你在风雨夜里获得些慰藉。
但是秋叶落满空山，甚么处所能找到你的行踪？
【作品正文】
目前郡(jùn)斋(zhāi)冷，忽念山中客。
郡斋：滁州刺史衙署的斋舍。山中客：指全椒县西三十里神山上的羽士。
涧底束荆(jīng)薪(xīn)，返来煮白石。
涧：山间流水的沟。束：捆。荆薪：杂柴。白石：指山中羽士艰辛的修炼糊口。
欲持一瓢(piáo)酒，远慰风雨夕。
瓢：将干的葫芦挖空，分红两瓣，叫做瓢，用来作盛酒浆的用具。风雨夕：风雨之夜。
落叶满空山，那边寻行踪。
空山：空寂的深山。行踪：往来来往的踪影。
【作品赏析】
此诗标题问题叫“寄全椒山中羽士”。既然是“寄”，天然会吐露对山中羽士的忆念之情。但忆念只是一层，另有更深的一层，须要读者仔细明白。
诗的关头在于阿谁“冷”字。全诗所吐露的也恰是在这个“冷”字上。首句既是写出郡斋天气的冷，更是写出墨客心头的冷。而后，墨客因为这两种冷而突然想起山中的羽士。山中的羽士在这严寒天气中到涧底去打柴，打柴返来倒是“煮白石”。葛洪《仙人传》说有个白石师长教师，“尝煮白石为粮，因就白石山居。”另有道家修炼，要服食“石英”。那末“山中客”是谁就很清晰了。
羽士在山中艰辛修炼，墨客纪念好友，想送一瓢酒去，好让他在这金风抽丰冷雨之夜，获得一点友谊的慰藉。但是墨客进一层想，他们都是逢山住山、见水止水的人，今天或许在这块石岩边安排，今天生怕又迁到别一处甚么洞窟立足了。况且秋季来了，满山落叶，连路也不轻易找，走过的脚印天然也给落叶掩没了，因此也不知去那边找对方。
诗虽淡淡写来，却使读者能感应墨客感情上的各种跳荡与频频。开首，是因为郡斋的冷而想到山中的羽士，再想到送酒去慰藉他，终究又感受找不着他而无可何如；而墨客本身心中的孤单之情，也终究无从消解。
墨客在风雨之夜想起朋友，想带着酒去访问，可见两人的深厚友谊。而满山落叶，恐不能相遇，只能寄诗抒怀，又吐显露淡淡的难过。全诗淡淡写来，却于平平中见深厚，吐显露墨客感情上的各种跳荡与频频。开首，是由郡斋的`冷而想到山中的羽士，又想到送酒去慰藉他，终究又感受找不着他们而无可何如。而本身的孤单之情，也就无从排遣。
这首诗，看来像是一片荒凉淡远的景，启人设想的倒是外表平平而实则深厚的情。在荒凉中见出空旷，在平平中见出深厚。如许的用笔，就令人有“一片神行”的感受，也便是抽象思惟的奇妙应用。韦应物这首诗，感情和抽象的共同非常天然，所谓“化工笔”，也便是这个意义。
【寄全椒山中羽士原文,正文,赏析】相干文章：
寄人原文,正文,赏析10-15
初发挥子寄元大校书原文,正文,赏析10-15
宿桐庐江寄广陵旧游原文,正文,赏析10-15
终南别业 / 初至山中原文、正文及赏析10-15
早秋原文,正文,赏析10-28
登楼原文,正文,赏析10-28
渔翁原文,正文,赏析10-16