长干行赏析

相干保举

长干行赏析

　　长干行

　　李白（唐）

　　原文

　　妾发初覆额，折花门前剧。

　　郎骑竹马来，绕床弄青梅。

　　同居长干里，两小无嫌猜。

　　十四为君妇，羞颜何尝开。

　　垂头向暗壁，千唤不一回。

　　十五始展眉，愿同尘与灰。

　　常存抱柱信，岂上望夫台。

　　十六君远行，瞿塘滟滪堆。

　　蒲月不可触，猿声天上哀。

　　门前迟行迹，逐一生绿苔。

　　苔深不能扫，落叶金风抽丰早。

　　八月蝴蝶来，双飞西园草。

　　感此伤妾心，坐愁朱颜老。

　　迟早下三巴，预将书报家。

　　相迎不道远，直至长风沙。

　　忆妾深闺里，烟尘未曾识。

　　嫁与长干人，沙头候风色。

　　蒲月熏风兴，思君下巴陵。

　　八月西风起，想君发挥子。

　　去来悲若何，见少拜别多。

　　湘潭几日到，妾梦越风浪。

　　昨夜暴风度，吹折江头树。

　　淼淼暗无边，行人在那边。

　　好乘浮云骢，佳期兰渚东。

　　鸳鸯绿蒲上，翡翠锦屏中。

　　自怜十五馀，色采桃花红。

　　那作贩子妇，愁水复愁风。

　　译文

　　我的头发方才盖过额头，在门前折花做游戏。你骑着竹马过去，把弄着青梅，绕着床彼此追赶。咱们同在长干里栖身，两小我从小都没甚么猜忌。十四岁时嫁给你作老婆，害臊得不显露过笑容。低着头对着墙壁的暗处，几回再三呼喊也不敢转头。十五岁才伸展眉头，情愿永久和你在一路。常抱着执迷不悟的信心，怎样能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行，要去瞿塘峡滟滪堆。蒲月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼啼声传到天上。门前是你离家时盘桓的萍踪，垂垂地长满了绿苔。绿苔太厚，不好打扫，树叶飘落，秋季早早离开。八月里，黄色的蝴碟飘动，双双飞到西园草地上。看到这类情形我很伤心，是以忧闷相貌朽迈。不管甚么时辰你想下三巴回家，请事后把家信捎给我。驱逐你不怕途径悠远，一向走到长风沙。

　　其二

　　想现在我在深闺的时辰，未曾见地烟尘；可嫁给长干的汉子后，成天在沙甲等待风色。蒲月熏风吹动的时辰，想你正下巴陵；八月西风吹起的时辰，想你正从扬子江动身。来往来来往去，聚少离多，伤心多少？甚么时辰到湘潭呢？我最近每天梦见那边大刮风浪。昨夜又见暴风吹度，吹折了江头的大树。江水淼淼，暗淡无边，良人啊你在那边？我将乘坐浮云骢，与你相会在兰渚东。鸳鸯游玩在绿蒲池上，翡翠鸟儿绣在锦屏傍边。自顾自怜才十五岁多，面庞正如桃花普通嫣红。那里想到嫁为贩子妇，既要愁水又要愁风。

　　赏析

　　墨客李白写过很多反应妇女糊口的作品，《长干行两首》便是此中精采的诗篇。

　　长干是地名，在今江苏南京。乐府旧题有《长干曲》，郭茂倩《乐府诗集》卷七二载有古辞一首，五言四句，写一名奼女驾舟采菱、途中遇潮的情形。与李白同时的崔颢有《长干曲》，崔国辅有《小长干曲》，也都是五言四旬的小乐府体，所描画的都是长江中下流一带男女青年的糊口场景。这些诗歌内容都较简略。李白《长干行》的篇幅加长了，内容也比拟丰硕。它以一名栖身在长干里的商妇自述的口吻，论述了她的恋情糊口，倾诉了对远方丈夫的殷切忖量。它塑造了一个具备丰硕深厚的豪情的少妇抽象，具备动听的艺术气力。

　　这是两首恋情叙事诗。第一首诗对商妇的各个糊口阶段，经由过程活跃详细的糊口正面的描画，在读者眼前睁开了一幅幅光鲜活跃的画面。墨客经由过程应用抽象，停止典范的归纳综合，开首的六句，婉若一组官方孩童游玩的风情画卷。“十四为君妇”以下八句，又经由过程心里描述活跃细致地描画了小新娘出嫁后的新婚糊口。在接上去的诗句中，更以浓厚的笔墨描述闺中少妇的拜别愁绪，诗情到此构成了光鲜转机。“门前迟行迹”以下八句，经由过程骨气变更和差别风景的描述，将一个忖量远行丈夫的少妇抽象，光鲜地跃然于纸上。最初两句则流露了李白独有的浪漫主义色采。这阕诗的不少细节描述是很凸起而富于艺术结果的。如“妾发初覆额”以下几句，写男女儿童天真天真的游戏举措，活跃心爱。“青梅竹马”成为至今仍在利用的针言。又如“垂头向暗壁，千唤不一回”，写男子初成婚时的羞涩，很是细致逼真。墨客重视到表现男子差别阶段心思状况的变更，而不作简略化的处置。再如“门前迟行迹，逐一生绿苔”，“八月蝴蝶黄，双飞西园草”，经由过程详细的风景描述，展现了思妇心里天下艰深的豪情勾当，深切动听。

　　第二首诗与第一首诗同是写商妇的恋情和拜别的诗。第二首诗好似第一首诗中的少妇露宿风餐地划着划子离开长风沙的江边沙头上等待久别的丈夫。此诗在描述男子豪情头绪上很是精密柔婉，像是山林中的清泉涓涓流利而又还回盘曲，给读者留下数不清的情韵，把少妇的闺怨描述得淋漓畅快。这首诗中，墨客用“嫁与长干人，沙头候风色”两句便将女主人公的出身交接得清清晰楚。“蒲月熏风兴”以下四句交接了诗中丈夫的行迹。“昨日暴风度，吹折江头树”则表现了她对夫婿安危的深切关切，最初，“自怜十五余，色采桃花江。那作贩子妇，愁水复愁风”以少妇感念出身的体例将满腔离愁别恨衬着得恰到益处。这首诗将南边男子温顺细致的豪情描画得非常到位。全诗豪情细致，缱绻委婉，步步深切，说话率直，音节协调，气概清爽隽永，也属诗歌艺术的'下品。

　　可是，与第一首诗比拟起来，第二首诗显得要略胜一筹。第二首诗与其余描述闺怨题材的诗一样，是从少妇期间动手，而第一首诗却别出心裁，恰恰从童年期间的青梅竹马写起，李白在此诗中突破了成规，自出心裁。它经由过程描画出的一副副糊口场景，经心衬着情况氛围，使得人物性情加倍生鲜自然，显现出完整性和首创性。连续串具备典范意思的糊口片断和心思勾当的描述，几近显现了女主人公的一部性情成长史。这些是第二首诗所不到达的艺术高度。

　　透过第一首诗典范化的说话，塑造出了一个典范的贩子小妇抽象。这便是典范的塑造——典范情况中的典范人物。用“净水出芙蓉，自然去雕饰”来歌颂这首诗是最贴切不过了，相形之下，第二首诗略显平淡，一则在于它的遣辞用句不前者的立异性，两者它的论述体例不挣脱掉其余不异题材诗歌的影子。它加倍重视愁怨的描述，而第一首的最初两句“相迎不道远，直至长风沙”则带有一丝离开封建礼教的束缚色采。是以，第一首诗塑造的人物加倍光鲜饱满，更令读者爱好。

　　《长干行二首》的气概缱绻委婉，具备温和深邃深挚的美。商妇的恋情有强烈热闹豪放的特色，同时又是那样地坚毅、耐久、专注、深邃深挚。她的丈夫是外出做生意，并非奔赴沙场，休咎难卜；是以，她虽也为丈夫的安危担忧，但并不是摧塌心肺的悲恸。她的相思之情正如春蚕吐丝，绵绵不绝。这些内涵的身分，决议了作品气概的深邃深挚柔婉。

【长干行赏析】相干文章：

[唐]李白《长干行》原文、正文、赏析10-19

上海龙凤419

长干行赏析